
CENTRO SOCIAL DE CARDONAL
50 años
Acerca de nosotros
Über Uns
El Centro Social de Cardonal nace como fruto de la comunión y cooperación entre las Diócesis de Tula (México) y Münster (Alemania), los obispos Mons. Jesús Sahagún, y Mons. Joseph Höffner, respectivamente en 1968.
La relación entre las diócesis de Tula y Münster nace en los años 50, favorecida por una amistad tradicional de Alemania hacia México, a partir de la iniciativa del Papa Pio XII (encíclica Fidei Donum, 1957), cuyo fin era animar a las iglesias locales para que ayudaran a otras iglesias más necesitadas, ya fuera enviando personal o con ayuda económica. De esta manera la diócesis de Müsnter, situada al noroeste de Alemania, comenzó a buscar contactos con seminarios de México para ayudarlos económicamente.
Durante el tiempo del Concilio Vaticano II, un grupo de obispos mexicanos, encabezados por el cardenal Miguel Darío Miranda, fue a Münster para participar en el jubileo de la catedral. En aquel momento era obispo de Münster Don José Höffner. Su interés personal en la realidad de México y su deseo de realizar un vinculación concreta con una diócesis de este país, cristalizo al conocer a Don Jesús Sahagún, obispo de la recién erigida diócesis de Tula.
La idea de ambos obispos era apoyar a la diócesis de Tula por medio de un desarrollo integral, con un especial enfoque para el valle del mezquital. El obispo Höffner vino a Tula y visito con el obispo Sahagún diferentes sitios para buscar un lugar adecuado. Se decidieron por Cardonal, por ser una de las zonas más marginadas, compraron un terreno en la cabecera municipal, fundando así a el Centro Social de Cardonal, A.C.

Das Sozialzentrum Cardonal ist der Kommunion und die Zusammenarbeit zwischen der Diözese Tula (Mexiko) und Münster (Deutschland) bzw. 1968 geboren, die Bischöfe Msgr. Jesús Sahagun, und Msgr. Joseph Höffner.
Die Bezienhung zwischen den Diözesen Tula und Münster fängt in den fünfziger Jahren an, begünstigt durch eine traditionelle Freundschaft Deutschlands zu Mexiko seit der Enzyklika Papst Pius VII (Fidei donum, 1957), Diese päpstliche Initiative hatte zum Zeil, die lokalen Kirchen anzuregen, anderen dedürftigeren Kirchen zu Helfen , sei es durch finanzeille Hilfe oder durch zur Verfügung gestelltes Personal. Infolgedessen fing die Diöze Müsnter an, Kontakte miy mexikanischen Seminaren zu suchen, um ihnen zu helfen.
Während des II Vatikanischen Konzils ging eine Gruppe con mexikanischen Bischöfen, geleitet von Kardinal Miguel Dario Miranda, Nach Münster, um am Jubiläum des Doms teilzunehmen. Damals war Joseph Hóffner Bichof von Múnster. Sein persönliches Interesse an der Realität Mexikos und sein Wunsch, eine Konkrete Beziehung mit einer Diözese dieses Landes herzustellen, nahm Gestalt an, als er Don Jesús Sahagún kennenlernte, den Bischof der neu gergründeten Diözese Tula.
Das Ziel Beider Bischöfe war, die Diözese Tula durch integrale Entwicklung im valle del mezquital zu Unterstützen. Bischof Höffner kam nach Tula und besuchte mit Bischof Sahagún verschiedene Gegenden, um einen geeigneten Ort für diese neue Zusammenarbeit zu finden. Sie entschlossen sich für Cardonal, den es war eine der ärmsten und abgelegensten Gegenden. Sie kauften ein Grundstück und gründeten das Centro Social de Cardonal A.C.